Páginas

2013/02/22

BATA PARA EL COLE. ESKOLARAKO MANTALA



Hola
Hacía tiempo que quería hacer alguna prueba en ropa, y se me ocurrió que podía empezar por hacerle a mi hijo una bata para el cole. Tengo una sobrina que esta estudiando "diseño de moda y patronaje" y me ha hecho este patrón con manga raglán.
¡Estoy contenta con el resultado!

Aupa!
Aspalditik arropa josteko frogaren bat egiteko gogoz ibili naiz. Manexi eskolarako mantala egitetik hasi nintekeela pentsatu nuen. Nire iloba bat "moda diseinua eta patroigintza" ikasten ari da eta raglan maukadun mantal honen patroia egin dit.
Egindakoarekin gustora geratu naiz.




¡¡¡¡¡Y como no!!!!!
El Domingo pasado fue el cumple de mi hijo pequeño. Cumplió 3 años y le regalamos esta tarta de Rayo Maqueen. Se la hice yo. Estuvo encantado, pero no se creía que aquello se podía comer.jeje
¡Os la tenía que enseñar!jeje

Eta nola ez!!!!
Pasa zen igandean gure seme txikienaren urtebetetze eguna izan zen. 3 urte bete zituen eta Rayo macqueen-en tarta hau oparitu genion. Nik egina. Hura jatekoa zela eta harrigarria iruditu zitzaion.
Hau zuei erakutsi beharra neukan, jejeje







Ondo segi!